28 tysięcy książeczek w języku ukraińskim, przeznaczonych dla dzieci i młodzieży z Ukrainy - takim wynikiem kończy się nasz projekt dystrybucji, dzięki któremu dzieci mają szansę zachować kontakt ze swoją kulturą.
Projekt dystrybucji książeczek w języku ukraińskim, był naszą odpowiedzią na problem, który pojawił się już w pierwszych miesiącach wojny. Schronienie i podstawowa opieka były kluczowe, ale szybko zorientowaliśmy się, że kontakt z rodzimą kulturą ma większe znaczenie, niż może się pierwotnie wydawać. Dzieci znalazły się w obcym środowisku, bez znajomości języka, ani nawet alfabetu. Wiemy, że książka potrafi być najlepszym przyjacielem człowieka, szczególnie w tak trudnych okolicznościach. Tak narodziła się współpraca Fundacji Świętego Mikołaja z Ukraińskim Instytutem Książki. Dzięki uprzejmości Instytutu, Fundacja otrzymała licencję na wydrukowanie książeczek po naszej stronie granicy i bezpłatne dostarczenie ich dzieciom z Ukrainy.
Wydrukowaliśmy 24 tysiące egzemplarzy książek. Dystrybucja odbywała się zestawami, w których skład wchodziło 12 różnorodnych pozycji, pięknie ilustrowanych dzieł najlepszych ukraińskich autorów dla dzieci. Dzieci otrzymały książki, które stworzyli m.in. Łesia Ukrainka – jedna z najważniejszych pisarek i poetek tworzących w języku ukraińskim, Saszko Dermanśkyj, współczesny autor książek dla dzieci, Wiaczesław Lehkobyt, ceniony artysta i ilustrator, Anatolij Hryhoruk – popularny pisarz, tłumacz i twórca wielu książek dla dzieci, Wasyl Kurowśkyj – poeta i humorysta, Kateryna Rejda, graficzka, malarka i kolażystka, Hanna Samutina – jedna z najsłynniejszych artystek ukraińskich XX wieku, czy Wołodymyr Hołozubow, którego ilustracje znają wszystkie ukraińskie dzieci.
Ponad 4 tysiące książek otrzymaliśmy od wydawnictw Agora, Insignis, Wydawnictwa Naukowego UMK, Wydawnictwa Zielona Sowa oraz Liszewski-Bowen Foundation. W ten sposób zestawy 12 książek można było rozszerzyć o kolejne pozycje, również takie, które nadawały się dla nieco starszych dzieci. Łącznie rozdysponowaliśmy 28 tysięcy książeczek, które w całej Polsce służą dzieciom nauką i rozrywką.
Dystrybucja prowadzona była w naszej siedzibie, gdzie regularnie zgłaszały się mamy, które potrzebowały książek dla swoich dzieci. Zarazem dostarczaliśmy pakiety do punktów pomocy, poczekalni, szkół i bibliotek w całej Polsce. Wciąż regularnie otrzymujemy podziękowania i zdjęcia, potwierdzające, że nasze książki są w ciągłym użytku i służą kolejnym potrzebującym dzieciom.
Program pomocy Ukrainie funkcjonuje dzięki wsparciu naszych darczyńców, którzy od wybuchu wojny niestrudzenie wspierają nas w walce o bezpieczeństwo i stabilny rozwój dla najbardziej niewinnych ofiar wojny. Dziękujemy za każdą wpłatę, a osoby, które chciałyby pomagać razem z Fundacją Świętego Mikołaja, zapraszamy do korzystania z formularza pod galerią lub wsparcia bezpośrednio na konto:
odbiorca: Fundacja Świętego Mikołaja
numer konta: 37 2130 0004 2001 0299 9993 0002
tytuł przelewu: pomoc dzieciom na Ukrainie darowizna
